You can use Couchgram with other spam blocking apps by disabling the caller ID display feature under settings of the conflicting app.
1. For Truecaller users:
Go to Truecaller setting menu and switch On the phonebook contacts OFF in Caller ID menu
2. For Whoscall users
Go to Whoscall settings menu and uncheck "Contact number"